DAGA, s. Adaga, faca de lâmina fina e afiada.DANÇAROLA, s. Bailarico, baileco, dançaleco.DAR CRIA, s. Parir.DEBOCHEIRA, s. Grande troça, deboche, zombaria.DE ESCOTEIRO, expr. A cavalo, sem impedimento, sem embaraço, isto é, sem conduzir outros animais ou sem ser acompanhado de... Continue lendo →
Cada um sabe onde lhe aperta o sapato Significa que apenas nós mesmos sabemos onde nossas dores e dificuldades nos atingem, diferente de muitas pessoas que apenas olham de 'fora'. Você não pode falar assim, você não sabe o que... Continue lendo →
Saco vazio não para em pé Essa expressão nos lembra que é importante estarmos sempre alimentados, pois senão é capaz de ficarmos sem forças ao ponto de desmaiar. Lembre de almoçar antes de sair de casa, que saco vazio não... Continue lendo →
Quando a esmola é muita o santo desconfia Quer dizer que quando alguém é muito bom contigo, ou elogia de forma excessiva, pode ser que ele tenha segundas intenções por trás. Devemos sempre ficar atentos quando a oferta é muito... Continue lendo →
Onde há fumaça há fogo Esse ditado nos diz que quando você suspeita de algo, é que realmente pode ter alguma coisa de errado lá. Devemos ficar atentos aos sinais pois eles nos dizem muita coisa. Você viu a Maria... Continue lendo →
Casa de ferreiro, espeto de pau Esse ditado fala sobre situações em que uma pessoa tem algum talento para algo, mas que não o usa para benefício próprio, apenas para os outros. A menina é filha da cabeleireira e vive... Continue lendo →
Águas passadas não movem moinhos Quer dizer que o que passou não pode mais mudar, nem ter poder sobre o agora, então devemos focar no presente e futuro. Eu te perdoo. Estou seguindo minha vida e águas passadas não movem... Continue lendo →
Ter o Rei na Barriga O termo é usado para falar sobre alguém arrogante, que se acha mais do que o outro. Essa expressão foi criada ainda nos tempos de monarquia, quando a Rainha grávida, que carregava o herdeiro do... Continue lendo →
Onde Judas Perdeu as Botas Expressão que fala sobre um lugar muito longe, praticamente inacessível. Criada também a partir da Bíblia, em que conta que após trair Jesus, Judas se matou enforcado em uma árvore e quando encontraram seu corpo,... Continue lendo →
Entregar de Bandeja Quando entregamos algo de bandeja, quer dizer que estamos entregando algo sem resistência, fácil demais. Essa é outra expressão que surgiu na Bíblia, quando a neta de Herodes Antipas pediu a cabeça de João Batista em uma... Continue lendo →
Amigo da Onça Essa expressão remete a alguém que não é tão confiável e que coloca os outros em situações embaraçosas. O termo surgiu na década de 60, devido as charges do cartunista Péricles Albuquerque Maranhão, publicadas na revista O... Continue lendo →
Meter o Bedelho A expressão ‘meter o bedelho’ significa se intrometer onde não é chamado, ou dar opinião em algo que não foi pedido. Esse termo surgiu por conta do jogo de cartas, já que o bedelho é uma carta... Continue lendo →
Santo do Pau Oco Muitas pessoas usam esse termo para se referir a pessoas que são falsas ou que fingem ser o que não são. A expressão surgiu na época em que o Brasil Colonial aplicava muitos impostos sobre ouro... Continue lendo →
A vaca foi pro brejo é uma expressão popular usada quando uma situação inicialmente boa ou neutra fica ruim. É comum dizer que a vaca foi pro brejo quando alguma coisa má acontece ou quando algo dá errado. O projeto estava indo bem, até que... Continue lendo →
O Nordeste é a região brasileira que contém mais estados, e talvez, por isso, seja uma das mais ricas em gírias e expressões. Quer conhecer um pouco mais sobre como as pessoas falam por lá? Então acompanhe a lista com... Continue lendo →
O Nordeste é a região brasileira que contém mais estados, e talvez, por isso, seja uma das mais ricas em gírias e expressões. Quer conhecer um pouco mais sobre como as pessoas falam por lá? Então acompanhe a lista com... Continue lendo →
O Nordeste é a região brasileira que contém mais estados, e talvez, por isso, seja uma das mais ricas em gírias e expressões. Quer conhecer um pouco mais sobre como as pessoas falam por lá? Então acompanhe a lista com... Continue lendo →
O Nordeste é a região brasileira que contém mais estados, e talvez, por isso, seja uma das mais ricas em gírias e expressões. Quer conhecer um pouco mais sobre como as pessoas falam por lá? Então acompanhe a lista com... Continue lendo →
Aprenda as gírias mais faladas em São Paulo e como usá-las: Estado de São Paulo no mapa do Brasil Desenrolar uma fita Significa resolver algum problema ou situação. Preciso ir à casa da minha mãe desenrolar uma fita hoje. Dois... Continue lendo →
Quando pensamos em paulistas, logo nos lembramos de “meu” ou “mano”, não é mesmo? Mas no dia a dia dos paulistas existem outras gírias superconhecidas. Veja então nossa lista com as expressões mais usadas em São Paulo e como usá-las:... Continue lendo →
Mais gírias cariocas para você curtir: Localização do Estado do Rio de Janeiro Na mão do palhaço Quando é dito que alguém ficou na mão do palhaço quer dizer que ela ficou muito bêbada e saiu do controle, agindo de forma embaraçosa.... Continue lendo →
Conheça as gírias utilizadas pelos habitantes do Estado do Rio Grande do Sul, localizado no extremo sul do Brasil. Um jeito muito peculiar de falar, com seu sotaque forte e único. Localização do Estado do Rio grande do Sul, Brasil.... Continue lendo →
Gaúchos têm um jeito especial de falar, com seu sotaque forte e gírias únicas. Além do “bah” e do “tchê” que já são muito conhecidos, existem diversas outras gírias que não fazem muito sentido para o resto do país. Então,... Continue lendo →
Bocó é uma expressão brasileira informal, usada como sinônimo dos adjetivos bobo, tolo, idiota ou ignorante. A palavra bocó não possui uma conotação tão negativa quanto "estúpido", "burro" ou "idiota", sendo mais associada com uma ignorância relativa à inocência ou... Continue lendo →
O homem é o lobo do homem é uma frase tornada célebre pelo filósofo inglês Thomas Hobbes que significa que o homem é o maior inimigo do próprio homem. Esta afirmação apresenta a transfiguração do homem como um animal selvagem, consiste em uma... Continue lendo →
“Jiripoca vai piar” é uma expressão popular tipicamente brasileira, normalmente utilizada no sentido de “comportamento acirrado”, “algo inesperado”, “intenso” ou “forte”. Popularmente, esta expressão ainda é relacionada com o ato sexual intenso. Por exemplo: “A namorada do Jorge está na cidade. Já vi que hoje a noite... Continue lendo →
"Inês é morta" é uma expressão da língua portuguesa e significa "não adianta mais". Hoje em dia a frase é usada para expressar a inutilidade de certas ações. Muitas vezes esta expressão completa é "Agora é tarde, Inês é morta",... Continue lendo →
“Encher linguiça” é uma expressão popular que significa enrolar, preencher um espaço vazio com embromação, ou seja, com informações irrelevantes e de nenhum interesse. A expressão pode ser utilizada em várias ocasiões do cotidiano, como por exemplo numa prova acadêmica, numa conversa... Continue lendo →
Mimimi é uma expressão usada na comunicação informal para descrever ou imitar uma pessoa que reclama. O mimimi tem uma conotação pejorativa, sendo muitas vezes utilizado para satirizar alguém que passa a vida reclamando. Ex: Pare de mimimi e vá arrumar o seu quarto! Esta expressão... Continue lendo →
A língua portuguesa é um idioma riquíssimo, que possui um léxico bastante diversificado. Muitas das palavras e expressões do português estão diretamente relacionadas com a história e com a cultura do país. Veja abaixo uma seleção com a origem de 10... Continue lendo →
Entrar pelo cano é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de "se dar mal" em alguma situação ou ficar encrencado ou com complicações. A frase "entrar pelo cano" é considerada uma expressão idiomática, pois necessita de uma interpretação... Continue lendo →
Pagar o pato é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de "levar a culpa por algo" ou arcar com as consequências de determinada situação provocada por outra pessoa. A frase "pagar o pato" é considerada uma expressão idiomática, ou... Continue lendo →
Com a boca na botija é uma expressão popular usada quando se pega alguém em flagrante cometendo algum ato proibido. Se uma pessoa é flagrada no exato momento em que está roubando, contando uma mentira, ou cometendo qualquer ato irregular, podemos usar a... Continue lendo →
Cruz credo é uma expressão de interjeição utilizada para expressar medo, repugnância ou nojo de algo ou alguma coisa. Originada a partir da cultura e princípios cristãos e, principalmente, católicos, a expressão “cruz credo” pode ser interpretada literalmente como “creio na... Continue lendo →
Ficar a ver navios é uma expressão popular da língua portuguesa que significa ser enganado, ludibriado, ver suas expectativas serem frustradas e ficar desiludido. Uma expressão equivalente em inglês seria "left high and dry". Confira o seguinte exemplo da expressão "ficar... Continue lendo →
Boca de siri é uma expressão popular utilizada na língua portuguesa quando alguém se compromete em manter segredo sobre determinado assunto, fechando a boca e não contando para ninguém. Quando um indivíduo conta para outra pessoa algo em caráter confidencial, normalmente pede-se para... Continue lendo →
Cuspido e escarrado é uma expressão popular da língua portuguesa, usada para descrever duas pessoas idênticas ou muito parecidas fisicamente. Muitos acreditam que a expressão "cuspido e escarrado" está errada e surgiu do uso indevido da expressão "esculpido e encarnado". Existe na língua... Continue lendo →
“À noite todos os gatos são pardos” é uma expressão popular da língua portuguesa que remete a ideia de que todas as coisas são semelhantes ou iguais no escuro. Interpretando este provérbio a partir de um ponto de vista literal e físico,... Continue lendo →
Hakuna Matata é uma frase do idioma suaíle, uma língua falada na África oriental, que significa "sem problemas" ou "não se preocupe". A frase é muito comum em países como a Tanzânia e o Quênia. Costuma ser uma expressão muito utilizada... Continue lendo →
Mão de Vaca é uma expressão popular usada para designar um indivíduo que não gosta de gastar dinheiro, que é mesquinho, pão duro, sovina. O "mão de vaca" é aquele que se priva de tudo para poder economizar seu dinheiro. O "mão... Continue lendo →
